In your admin dashboard, click on the Jobs tab. Next, click on the date of the delivery on the calendar and then under the Deliveries tab, click the blue Add Delivery button at the top left of the page to reveal an Add Delivery form. 

You can refer to our tutorial guide on How To Add A Delivery Using Delivery Form